lundi 27 août 2012

Stendhal: l'Italie au coeur, Jean Goldzink.

Poche: 176 pages
Editeur : Gallimard (24 mars 1992)
Collection : Découvertes Gallimard
ISBN-10: 2070531937
ISBN-13: 978-2070531936
Ouvrage un peu décevant au regard de ce qui se fait habituellement dans cette collection. L'auteur évoque surtout les amours réelles et amorcées de l'auteur et parle finalement bien peu de la création des œuvres.

lundi 13 août 2012

Le Livre de ma mère, Albert Cohen, 1954.

Poche: 174 pages
Editeur : Gallimard (11 mars 1989)
Collection : Folio
ISBN-10: 2070365611
ISBN-13: 978-2070365616

Ouvrage écrit en l'honneur d'une mère attentionnée et affectueuse. Le propos est touchant, mais l'auteur ne revient qu'assez peu sur des événements vécus : quelques lignes sur le dévouement de la femme juive, enfermée dans sa cuisine, totalement occupée par le bien-être de son mari et de son fils, un bref souvenir de l'isolement du fils et de la mère lors de leur arrivée à Marseille et un épisode qui évoque une visite de la mère chez son fils, à Genève.
L'émotion est omniprésente, mais les formules récurrentes et incantatoires "Amour de ma mère", "Maintenant, elle est morte" rendent la lecture déprimante. L'auteur assimile l’impossibilité de rejoindre sa mère à sa hantise face à sa propre mort. Comment conseiller un tel ouvrage à une classe de troisième comme c'est le cas dans les nouveaux programmes de collège ?
A noter, les deux derniers paragraphes en forme de message transmis à tous les fils du monde.

jeudi 9 août 2012

La Civilisation, ma mère !..., Driss Chraïbi, 1972.

Poche: 180 pages
Editeur : Gallimard (11 mars 1989)
Collection : Folio
ISBN-10: 2070379027
ISBN-13: 978-2070379026

Le roman se concentre sur deux clichés, d'abord celui de la femme marocaine inculte et soumise qui reçoit petit à petit les objets du monde industriel et refuse de les utiliser (le four), ou les utilisent mal (le fer à repasser) ou enfin a besoin d'une explication magique donnée par son jeune fils, pour les accepter (la radio, le téléphone). 
Ensuite, c'est le cliché de la femme charismatique, militante, au centre de la révolution qu'elle mène avec amour et compassion.
Le style est agréable, l'humour est très présent mais la présence d'un tel ouvrage dans le programme des élèves de troisième reste gênant. Faut-il nécessairement parler de la période coloniale avec humour ? Les collégiens ne sont-ils pas déjà assez souvent confrontés aux stéréotypes ?

vendredi 27 juillet 2012

Soudain dans la forêt profonde, Amos Oz, 2004.

Poche: 125 pages
Editeur : Gallimard (7 février 2008)
Collection : Folio
ISBN-10: 2070355624
ISBN-13: 978-2070355624
Ce conte assez niais et arbitrairement découpé en chapitres inégaux évoque un village où ne vit aucun animal. La rumeur évoque une malédiction et un vieux sorcier vivant dans la forêt qui serait la cause de cette disparition. Deux jeunes enfant décident, au milieu du conte, de pénétrer dans cette forêt, ils y découvrent un vieil homme qui avait été méprisé par les villageois, étant jeune et qui avait appris le langage des animaux. Ceux-ci le suivirent spontanément lorsqu'il décida de vivre dans la forêt.
L'ouvrage contient bien peu de descriptions, aucune couleur locale et des répétitions à propos de personnages qui servent d'examen psychologique et créent des leitmotiv, puisqu'il faut bien donner des éléments caractéristiques du conte. Ouvrage préconisé dans les IO pour la classe de troisième, ce qui montre bien à quel point on peut se moquer des élèves... A oublier.

jeudi 12 juillet 2012

" Un triptyque ", André Gide, 1929, 1930 et 1936.

Belle reliure: 1614 pages (106 pages)
Editeur : Gallimard (13 novembre 1958)
Collection : Bibliothèque de la Pléiade
ISBN-10: 2070102254
ISBN-13: 978-2070102259
L’École des femmes, 1929.

Le roman comprend deux parties. Dans la première, une jeune femme décide de tenir un journal pour raconter sa rencontre avec Robert dont elle tombe rapidement amoureuse. Sa foi, sa volonté de réussir ainsi que sa correction deviennent des modèles pour elle. Sa première désillusion intervient lorsqu'elle apprend qu'il n'a jamais tenu de journal comme elle, alors que les deux amants s'étaient juré de le faire.
Vingt ans après, elle a réalisé la médiocrité de son mari, son opportunisme et son orgueil. Son affection se porte désormais sur sa fille qu'elle a élevé selon des principes libéraux.

Robert, 1930.
Cette confession du mari tente d'établir son point de vue sur l'histoire. Il se montre aimant, constant et pense avoir laissé trop de liberté à sa femme. 

Geneviève, 1936.
Ce troisième volet voit la fille du couple fascinée par Sara, une jeune juive qui est sa camarade de classe. Elle fera tout pour se lier à elle-même, admirant sa liberté et ses dons d'artiste. Leur longs entretiens évoquent la question de la place de la femme dans la société.

Gide parvient avec brio à faire imaginer la psychologie des personnages qui s'expriment à la première personne avec un style toujours classique sans même qu'on se rend compte des effets utilisés pour cela. Ils provoquent l'empathie ou le dégoût mais ne peuvent laissé le lecteur indifférent.

lundi 9 juillet 2012

Balzac et la petite tailleuse, Daï Sijie, 2000.

Broché: 228 pages
Editeur : Gallimard (14 octobre 2002)
Collection : Folio
ISBN-10: 2070416801
ISBN-13: 978-2070416806

Le roman évoque le destin de deux jeunes intellectuels envoyés en "rééducation" dans une montagne isolée. Ils rencontrent une chinoise belle et naïve à qui ils lisent des romans, interdits sous Mao, trouvés chez leur camarade, le Binoclard. Mais cette demoiselle quitte rapidement son village, influencée par les héroïnes de Balzac. Elle se rend compte du pouvoir de séduction des femmes.
La narration se veut neutre dans l'horreur ou comique dans le quotidien des deux garçons. Quelques innovations viennent tard dans le roman: un épisode selon trois points de vue, une glose à partir des histoires romanesques.

lundi 2 juillet 2012

Gilgamesh, IIe millénaire avant JC

Poche: 126 pages
Editeur : Belin (2 octobre 2009)
Collection : Classicocollège
ISBN-10: 270115149X
ISBN-13: 978-2701151496

La première épopée du monde, traduite et adaptée dans cette édition pour un public de jeunes collégiens raconte la rencontre du roi légendaire Gilgamesh et de son compagnon crée par les dieux pour rivaliser avec lui, Enkidu. Les aventures de deux héros les conduisent à affronter un monstre, le géant Humbaba et un taureau divin. Enkidu, maudit pour cette dernière action trouve la mort, Gilgamesh décide de trouver Ut-napishtim, un sage vénérable qui connait le secret de l'immortalité. Ce dernier lui révèle la raison de son don, il s'agit d'un cadeau des dieux, lesquels avaient prévu qu'il serait le survivant du déluge. Gilgamesh n'a donc aucun moyen de vaincre la mort et lorsqu'il retourne dans ses terres, il apprend à profiter de la vie et à fonder des œuvres qui resteront dans le temps.

vendredi 15 juin 2012

La Peste, Albert Camus, 1947.

Roman construit en cinq chapitres comme autant d'actes d'une tragédie, de l'apparition des premiers cas à Oran de ce qu'on ose encore appelé de son nom, à la prise de conscience des habitants de la dimension collective de leur destin avec la privation de liberté et la vie quotidienne qui doit prendre le dessus, pour finir avec la lutte contre la maladie.
Les personnages, suivis par un narrateur qui se veut objectif, sont chacun des figures possibles de "séparés", c'est-à-dire d'individus isolés, à qui ont a ôté quelqu'un, de révoltés ou de profiteurs.
Rieux le docteur, Grand l'employé de mairie qui ne cesse de réécrire la première phrase de son roman, Paneloux le prêtre, Cottard l'homme d'affaire qui a voulu se suicider, Tarrou qui croit en l'homme, Rambert le journaliste qui tente en vain de s'échapper et qui finit par aider le docteur.

dimanche 10 juin 2012

Le Blé en herbe, Colette, 1923.

Poche: 95 pages
Editeur : J'ai lu (18 juin 2008)
Collection : Librio
ISBN-10: 2290334731
ISBN-13: 978-2290334737

Ce bref roman évoque les amours un peu mièvre de deux adolescents Philippe et Vinca, qui ont eu l'habitude de se retrouver pendant leur enfance lors de chaque vacance. Leur amour d'enfance connu de leurs famille devient problématique au moment de leur adolescence, car Philippe ressent une pulsion physique qu'il va assouvir avec un femme plus agée qui l'initie alors que Vinca, véritable garçon manqué, aurait voulu continuer leur relation platonique.
Le style s'attarde beaucoup sur les vêtements, connait quelques longueur dans les description de paysage, mais il est travaillé lorsqu'il s'agit d'évoquer sentiments et impressions sans les nommer directement.

jeudi 31 mai 2012

Gil Blas de Santillane, Le Sage, 1715-1735.


Broché: 1053 pages
Editeur : Gallimard (27 septembre 2006)
Collection : Folio
ISBN-10: 2070394158
ISBN-13: 978-2070394159

Énorme roman picaresque dans lequel il ne faut pas attendre de cohérence dans les caractères et qui comprend de nombreux récits enchâssés, parfois sur plusieurs degrés.
Gil Blas quitte sa famille pour entamer des études à l'université de Salamanque, mais il est rapidement dupé dans la première auberge où il dort, puis par le muletier qui fait fuir tous les passagers, en cherchant à courtiser la femme de l’hôtellerie. Le héros est fait prisonnier par des voleurs et devient leur apprenti (I, 3 à 12).
Après un passage en prison, il est récompensé par la dame qu'il avait délivrée avant de se faire volé son argent par Don Raphaël.
A Valladolid, il prend du service auprès d'un chanoine puis chez un médecin qui tue tous ses patient en administrants des saignés et en préscrivant de boire de l'eau chaude (II, 3 à 5).
Il se met ensuite au service de jeunes maîtres puis d'une actrice (III, 9 et 10). Il entend l'histoire de deux amants séparés par l'héritage du roi de Sicile, qui impose au jeune homme, Enrique, d'épouser sa cousine et non la jaune Blanche (IV). Finalement, le mari de Blanche perdra son combat contre Enrique et tuera sa femme avant de mourir.
Parvenu à Salamanque avec sa nouvelle maîtresse, Gil Blas accepte de se travestir de de jouer le rôle de Don Felix afin de prendre des informations sur Don Louis. La jeune femme réussit notamment à provoquer sa rupture avec Isabelle, en lui faisant croire à son infidélité. Gil Blas qui croit aimer l'actrice et qui est bien décidé à la guérir d'un amour qui ne la mène à rien, joue double-jeu et explique la supercherie à Isabelle.
Gil Blas entre au service de Don Gonzale, un vieux galant trompé par une jeune femme qui lorgne sur son testament, puis à celui de la marquise de Chaves (IV, 8). L'auteur profite de l'occasion pour faire de petits portraits à la manière de La Bruyère.
Quittant son service, Gil Blas repart à l'aventure. Il rencontre Don Alphonse qui lui raconte son histoire alors qu'il passe la nuit chez deux ermites : il a tué en duel un homme qui se trouve être le frère de la jeune femme dont il est tombé amoureux. A la fin de l'histoire, un des ermites se dévoile, il s'agit de Don Raphaël, auquel Gil Blas pardonne le vol de son argent. Don Raphaël raconte sa vie à ses hôtes au livre V et en particulier une aventure où, prêtant main forte à un vieillard, il se fait passer pour l'homme qu'il devait rencontrer afin d'épouser sa fille. Il est ensuite capturé par des musulmans qui le réduisent en esclavage jusqu'à ce qu'il soit remarqué par la femme du sultan. Finalement démasqué par le mari, il se voit contraint d'accepter la religion des turcs. Achetant lui-même des esclaves, il retrouve sa mère et sa sœur.
Suivent quelques épisodes où les quatre compères trouvent des moyens de voler avant que Gil Blas et Don Alphonse décident de partir de leur côté (VI, 3). Don Alphonse retrouve son père et parvient à se marier avec Séraphine.
Au service d'un archevêque (VII) qui lui demande de critiquer ses homélies, Gil Blas est renvoyé lorsqu'il le fait.
Il retrouve ensuite Laure, l'actrice qui lui raconte son histoire (VII, 7).
A Madrid (VII, 12), il rencontre un capitaine mutilé qui tente d'obtenir une pension de la Cour. Il retrouve Fabrice, le fils du barbier Nuñez qui lui propose d'entrer au service d'un sicilien, mais ce dernier tombe rapidement malade.
Au service du premier ministre du roi (VIII), il se rapproche du prince d'Espagne mais se trouve quasiment sans le sou. Il tente de la faire comprendre à son maître grâce à un apologue, l'histoire des deux corbeaux qui parlent du vizir et de son serviteur (VIII, 6).
Gil Blas est désormais en mesure d'exercer son influence, il écoute l'histoire de Don Anastasio (VIII, 8) puis il devient hautain et suffisant. Il n'exerce plus son influence que pour de l'argent. Il sert alors d'entremetteur au prince d'Espagne mais réalise que la jeune femme dont il est question, est une aventurière qui joue les prudes. Lui-même décide de se marier avec une veuve bien dotée, mais il est arreté sous ordre du roi pour avoir compromis son fils.
Il sort de prison grâce à Scipion, son valet devenu son ami. Il décide de s'acheter une petite propriété en Aragon, s'en voit proposer une autre mais la vie de roturier le laisse rapidement perplexe.
Il retourne prendre des nouvelles de ses parents, assiste à la mort de son père et propose en vain à sa mère de l'héberger dans son domaine. Lors de ce voyage, il prend des nouvelles de personnages rencontrés dix ans auparavent, comme le médecin ou Don Raphaël. Ce dernier se fait passer pour pénitent et chartreux, nouvelle ruse pour voler des religieux.
Après s'être marier, il se fait longuement raconter l'histoire de la vie de Scipion, au moment où les deux amis rencontrent sa femme abandonnée alors qu'il la croyait infidèle. Les deux couples vivent heureux, une fille naît à Scipion, un garçon à Gil Blas. Malheureusement, ce dernier ne vit pas longtemps et peu après, c'est la femme qui meurt. Gil Blas inconsolable décide tout de même de rejoindre la Cour lorsqu'il apprend la mort de Philippe III et l’avènement du prince. Il le confie aux soins de son ministre, le comte d'Olivarès, chez qui il redevient secrétaire.
Au livre XXI, Gil Blas retrouve des amis, le poète, le prisonnier et le seigneur Tordesillas. Son valet Scipion part faire fortune dans les Indes. Il retrouve aussi Laure - Estelle, l'actrice désormais accompagnée de sa jeune nièce Lucrèce, qu'il cherche à présenter à la Cour. Elle devient l'amante du roi puis entre dans un monastère où elle meurt de chagrin.
Gil Blas devient enfin précepteur du fils adoptif du ministre.

mercredi 4 avril 2012

Les Provinciales, Blaise Pascal, 1656-1657.

 Poche: 416 pages
Editeur : Gallimard (1 octobre 1987)
Collection : Folio
ISBN-10: 2070378608
ISBN-13: 978-2070378609

Écrites dans le contexte de la querelle entre les jansénistes de Port-Royal et les jésuites, ces lettres de Pascal sont autant une défense de M. Arnauld et de l'abbaye qu'une critique riche et documentée sur les abus de la casuistique jésuite, sur la dimension politique de la compagnie et sur les distinctions imaginés par les pères qui assouplissent la religion.
Lettre 1 - Sur le pouvoir prochain.
Lettre 2 - Sur la grâce efficace (janséniste) ou suffisante (jésuite).
Lettre 3 - Après la censure par la Sorbonne des idées de M. Arnauld. Explication de ces idées, en particulier la proposition selon laquelle la chute de Pierre aurait été la cause d'un manque de la grâce, intention de Dieu pour montrer qu'on ne peut rien sans elle. L'affaire est surtout politique, les jésuites tentent surtout de combattre le jansénisme.
Lettre 4 - Contre l'idée jésuite de la grâce actuelle, connaissance du bien envoyée par Dieu au moment de commettre un péché qui doit dissuader d'agir mal. Si elle n'est pas, alors le péché ne pourrait être imputé !
Lettres 5 à 8 - Sur les idées probables qui permettent des dispenses aux dogmes issus des textes ou des bulles papales. Exemples de plus en plus aberrants.
Lettre 9 - Sur les dévotions à la Vierge, sur les châtiments et sur les sacrements.
Lettre 10 - Sur les adoucissements de la confession.
Lettres 11 et 12 - Réponses aux réactions des jésuites à propos des lettres précédentes. Critique plus directe des actions des jésuites et des persécutions de ces derniers sur les jansénistes.
Lettre 13 - Sur les opinions probables.
Lettre 14 - Sur le meurtre et sur la justice.
Lettre 15 - Sur le droit de calomnier pour conserver son honneur.
Lettre 16 - Pour la défense de Port-Royal accusé d'hérésie protestante sur la question de l'eucharistie.
Lettre 17 - Réponse au P. Annat en particulier sur l'origine du jansénisme.
Lettre 18 - Sur les méfaits des jésuites.
L'édition Folio classique comporte un bref résumé de chaque lettre en fin de volume, quelques notes qui précisent le contexte, mais bien peu d'éléments explicatifs concernant les dogmes discutés. C'est finalement Pascal qui reste le plus éclairant sur le sujet.

samedi 24 mars 2012

La Jalousie, Alain Robbe-Grillet, 1957.

 Poche: 171 pages
Editeur : Les Editions de Minuit (8 mars 2012)
Collection : Double
ISBN-10: 2707321877
ISBN-13: 978-2707321879

Le roman couvre une très courte période, un repas au cours duquel A. et son voisin Frank projettent de partir en ville, rendue lointaine par le mauvais état des pistes de la colonie, la préparation de A. la matin du départ, le retour tardif des deux personnages. En toile de fond, la maison est régulièrement décrite ainsi que les bruits des indigènes au travail ou des animaux qui vivent ans le plantation de bananes.
Comme c'est souvent le cas dans ses roman, Robbe-Grillet revient plusieurs fois sur les mêmes épisodes, ajoutant des précisions ou reprenant les mêmes éléments qui sont désormais compréhensibles grâce à ce qui précède. Mais alors que dans Les Gommes, l'impression générale était une progression dans le complexité de l'intrigue, ici le vide et la pesanteur augmentent, d'autant plus que les episodes constamment repris alterne très rapidement à la fin de l'ouvrage. Le personnage qui observe tout cela est la mari de A., il n’apparait jamais vraiment ni dans l'histoire, ni dans la description puisque le narrateur adopte toujours une focalisation externe, propre au nouveau roman.

vendredi 9 mars 2012

La Trève, Primo Levi, 1963.

Poche: 250 pages
Editeur : Le Livre de Poche (5 février 2003)
Collection : Littérature et Documents
ISBN-10: 2253154385
ISBN-13: 978-2253154389
Suite de Si c'est un homme, l'ouvrage évoque le long retour vers l'Italie et s'attache aux individus marquants, compagnons d'infortune de Primo Levi.

mercredi 8 février 2012

L'Elu, Thomas Mann, 1951.

Poche: 282 pages
Editeur : Le Livre de Poche
ISBN-10: 2253932574
ISBN-13: 978-2253932574

Etonnant récit sous la plume de Thomas Mann, d'autant plus qu'il suit la publication du Docteur Faustus. L'histoire est inspirée de la Vie de Saint-Gégoire et le style est bien celui d'une hagiographie médiévale, où les caractère sont simplifiés à l'extrème pour mieux servir une moral chrétienne du repentir, des voix de Dieu impénétrables, d'un salut qui ne dépend pas des actes.
Il s'agit de l'hisyoire de deux frères et soeurs tellement purs et intimes qu'ils deviennent amant et donnent naissance à un fils qu'il doivent exiler. Sybilla se retire du monde pour se repentir de ses pêchers, elle refuse tout nouveau parti en souvenir de son frère, mort en croisade pour laver son crime. L'enfant, abandonné dans un tonneau à la mer, est finalement élevé par un prêtre et des paysans qui concervent le secret de sa naissance honteuse dans une tablette, qu'il finit par lire. Il fuit à la recherche de sa mère et délivre Sybilla du chevalier qui l'assiège lors de la "guerre d'amour". C'est alors qu'il épouse sa mère et obtient un enfant. Au moment de la reconnaissance, il s'abandonne pendant dix-sept an sur un rocher mais parvient à survivre puisqu'il est transformé en petite bête. Enfin, à Rome, deux notables sont avertis par Dieu que le nouveau Pape se trouvent sur un rocher. Ce sera Grégorius, un pape "qui délie plus qu'il ne lie" et qui finira son aventure en recevant sa propre mère en pénitence.
Sont à noter les nombreuses interventions du moine qui prend en charge la narration, qui compatit parfois, condamne les épreuves guerrières et parle de son inspiration qu'il nomme "le Génie de la narration".

jeudi 26 janvier 2012

Le Journal d'un écrivain 1879-1880, Fiodor Dostoievski

Les prévisions fantaisistes de l'auteur au sujet de l'avenir de l'Europe au sortir de la guerre franco-prussienne, des faits divers, le discours sur Pouchkine epreint de panslavisme et Bobok.