Boris Godounov, Alexandre Pouchkine, 1825.

Relié: 87 pages
Editeur : Gallimard (1 janvier 1973)
Collection : Bibliothèque de la Pléiade
ISBN-10: 2070107744
ISBN-13: 978-2070107742

La pièce comporte quatre grandes étapes, les lieux changent fréquemment et le public apprend au fur à mesure l'identité des personnages. Il suit d'abord l'accession au trône de Godounov après la mort suspecte du jeune Tsar. Il voit ensuite le disciple d'un moine décider de se faire passer pour le jeune défunt. Il assiste à la ligue qu'il organise avec les polonais pour lutter contre Godounov et à l'amour qu'il éprouve pour une jeune femme, pour laquelle il est prêt à sacrifier ses ambitions. Il apprend enfin la mort subite de Godounov malgré sa victoire.

Le Malheur d'avoir de l'esprit, Alexandre Griboïèdov, 1822.

Relié: 104 pages
Editeur : Gallimard (1 janvier 1973)
Collection : Bibliothèque de la Pléiade
ISBN-10: 2070107744
ISBN-13: 978-2070107742

Première grande pièce de la littérature russe, cette comédie possède un ton proche des drames romantiques de Musset. Une jeune fille à marier, Sophie Pavlovna aime Moltchaline, secrétaire de son père, uniquement intéressé par les biens de la famille. Son père la destine plutôt au colonel Skalozoub, estimé pour des anciens faits d'armes. Le marchandage se déroule sous les yeux de Tchatski, jeune homme désabusé, réellement amoureux de Sophie, misanthrope et peu dupe des mondanités, des soirées organisées par le père. Au cours de l'une d'elles, il rencontre Répétilov, le modèle de l'arriviste obséquieux et une foule de gens qui colportent des ragots à son encontre à une vitesse impressionnante.

Nul doute que cette œuvre influença Gogol.

Des Délits et des Peines, Béccaria, 1765.

Poche: 187 pages
Editeur : Flammarion (18 mai 2006)
Collection : GF
ISBN-10: 2080712675
ISBN-13: 978-2080712677

Ouvrage fortement inspiré par Les Lumières et surtout par Rousseau, le jeune marquis de Béccaria se propose de considérer la peine comme la garantie de la pérennité des lois. La réflexion se fait avec la raison comme guide unique; s'agissant de régenter la vie publique, il est d'aucun besoin de faire appel à la transcendance ou à des vertus chrétiennes. Le recours à l'état immédiat qui succède à l'état de nature est fréquent, il permet de clarifié le but des lois et les rôles des législateurs et de l'exécutif.

De nombreux paragraphes sont consacrés aux erreurs dans les système de justice des pays européens de l'époque. Une préface de Robert Badinter remet rapidement en perspective l'ouvrage publié entre l'affaire Calas et celle du chevalier de la Barre, en France.