Inconnu à cette adresse, (Kathrine) Kressmann Taylor, 1938.

Poche: 127 pages
Editeur : Flammarion (28 mars 2012)
Collection : GF Etonnants classiques
ISBN-10: 2081272687
ISBN-13: 978-2081272682

Brève nouvelle, constituée par la correspondance entre deux amis qui ont quitté l'Allemagne pour créer une galerie aux Etats-Unis. L'un des deux décident de retourner en Allemagne alors que le parti nazi prend de l'importance. Il est rapidement convaincu par l'utilité d'Hitler et de sa politique tandis que son correspondant est en alerte. Il lui demande de protéger sa sœur, qui est une danseuse juive, mais son "ami" lui raconte que, lorsque celle-ci est venue lui demander protection, il s'est vu contraint de la livrer aux SA. Il évoque donc sa mort dans une lettre et décide de stopper toute correspondance avec son "ami" juif, puisqu'il a désormais des fonctions importantes au sein du parti, une telle amitié pourrait le compromettre. C'est par vengeance que le résident américain poursuit ses envois, jusqu'à ce qu'une de ses lettrse lui soit retournée avec la mention qui donne le titre à l'ouvrage.

L'Enfant de sable, Tahar ben Jelloun,1985.

Poche: 208 pages
Editeur : Seuil (3 février 1995)
Collection : Points
ISBN-10: 2020238187
ISBN-13: 978-2020238182

     Cette histoire d'une jeune fille appelée Ahmed, élevée comme un homme par un père qui se désespère de ne pas avoir un héritier mâle, joue la carte de l'exotisme et de l'orientalisme. Le style est travaillé, le récit est pris en charge par un conteur public qui commente parfois son histoire, qui s'adresse à Dieu mais qui meurt tout à coup.

     Ce sont ces plus fidèles auditeurs qui reprennent l'histoire, au moment où Ahmed décide de vivre sa féminité à la mort de son père. Les trois récits sont opposés, le premier la voit devenir un monstre de foire, elle finit exploitée et violée. Le deuxième l'imagine en recueillement, elle se retire et médite sur son destin et sur le monde. Le troisième récit est plus vague.

L'Ami retrouvé, Fred Uhlman, 1971.

Poche: 128 pages

Editeur : Gallimard (3 mai 1983)
Collection : Folio
ISBN-10: 2070374637
ISBN-13: 978-2070374632

    Très court récit qui raconte la rencontre entre le narrateur, un jeune garçon érudit et un héritier d'une grande famille du Würtemberg. Leur amitié se noue autour de leur passion commune pour la littérature, pour le génie allemand. Mais les circonstances de l'époque les obligent à s'éloigner l'un de l'autre, la mère du comte ne supportant pas les juifs, les parents du narrateur choisissant de l'envoyer aux États-Unis, pour le préserver de la barbarie nazie. C'est trente ans plus tard, que ce dernier apprend que Conrad a tenté d'assassiner Hitler.

   Au début du roman, la montée du nazisme n'est qu'une toile de fond et l'important reste la progression des sentiments des personnages. Conrad est présenté comme un jeune homme charismatique, un peu à la manière du Meaulnes de Fournier. Peu à peu, les événements bouleversent le destin du narrateur et quelques anecdotes représentent bien l'atmosphère de l'époque.