Le théâtre français du XVIIe siècle, collectif, 2009.

Relié: 584 pages
Editeur : Avant scene (10 novembre 2009)
Collection : Anthologie de L'avant-scène théâtre
ISBN-10: 2749811112
ISBN-13: 978-2749811116

Sommaire: La farce, la pastorale, le passage de la tragi-comédie à la tragédie classique, esprit baroque et comédie, les spectacles de la monarchie absolue, la tragédie classique, Molière, les combats pour une nouvelle tragédie, les héritiers de Molière.
Notes:
p.210-212 : Le théâtre au service de la foi – Le Véritable saint Genest, Jean de Rotrou, 1644.
p.221-223 : Rome amorale et sanguinaire – La Mort d’Agrippine, Cyrano de Bergerac, 1653.
p.251-254 : Le mariage de deux filles – Iphis et Iante, Isaac de Benserade, 1634.
p.265-268 : Mise en scène de Don Quichotte – Don Quichotte de La Manche, Daniel Guérin de Bouscal, 1640.
p.271-275 : Un Matamore français – Le Menteur, Pierre Corneille, 1644.
p.311-313 : La comédie-ballet – George Dandin, Molière et Lully, 1668.
p.352-353 : Le grand succès – Timocrate, Thomas Corneille, 1656.

La Sauvage apprivoisée, Shakespeare, 1594.

La pièce qui donne son titre à l'oeuvre est la représentation qui est faite par une troupe ambulante à un homme qu'on a trouvé saoul et qu'on a déguisé en grand seigneur afin qu'il croit avoir rêvé toute sa vie.
La pièce raconte les péripéties de trois amants qui cherchent à se marier avec la belle Bianca. Mais pour cela, il faut que la fille ainée, irrascible et têtue, trouve un parti. C'est un jeune homme qui décide de l'apprivoiser en lui menant la vie dure, en la privant de manger par exemple parce que rien n'est assez beau pour elle.
Les trois rivaux utilisent des subterfuges différents pour parvenir à leur fin, l'un convainc quelqu'un de jouer le rôle de son père (qui arrive inopinément), l'autre se fait passer pour un professeur de musique et obtient ainsi l'amour de la belle. Le tout est orchestré pour un valet ingénieux.

Lady Macbeth au village et autres nouvelles, Leskov, 1865-1879.

Poche: 411 pages

Editeur : Editions Gallimard (11 juin 2009)
Collection : Folio Classique
ISBN-10: 2070399230
ISBN-13: 978-2070399239

Au contraire des ses contemporains, Tolstoï et Dostoïevski, Leskov resta peu dans la mémoire des russes et encore moins auprès des français. Ce recueil de nouvelles, bizarrement nommées classiques, tournent autour de la vie russe paysanne et de la spiritualité hétérodoxe. L'ensemble semble peu représentatif de l'oeuvre par les choix de nouvelles opérés, mais les autres livres risquent d'être difficile à trouver (en dehors de la Pléïade).
Lady Macbeth au village raconte le destin d'une épouse mal-mariée qui trouve rapidement un amant parmi ses ouvriers et qui tue successivement les hommes qui risquerait de révéler son amour adultère. Lorsque tout est découvert, son amant et elle sont envoyé en déportation et c'est alors que son conpagnon se montre volage. La jeune femme se venge en noyant sa rivale.
L'Ange scellé est une icône vénérée par une communauté de vieux croyants, qui est enlevée un jour pour être exposé dans un lieu de culte orthodoxe. Les compagnons recherche donc un artiste pieu capable de réaliser une copie fidèle mais sacrée, pour réaliser un échange. Les choses se passent mal, mais au final la copie se trouve scellée par miracle et c'est alors que la communauté se converti à la fois orthodoxe.
Le Vagabond enchanté est une très longue nouvelle dans laquelle un moine explique sa vie mouvementée et sa résolution d'entrer dans les ordres.
Le Chasse-diable évoque un rite ancien. Un noble riche et puissant organise une soirée mondaine puis se rend dans une église où il est touché par la Grâce.